Skocz do zawartości
Pecetowicz Forum komputerowe

Szukasz spolszczenia do Invision Community? Przetłumaczymy je dla Ciebie


Rekomendowane odpowiedzi

  • Założyciel

Cześć. Jeżeli posiadasz jakąkolwiek aplikację jednak nie została ona dotychczas spolszczona a chciałbyś ją mieć w języku polskim, możesz w tym temacie udostępnić plik lang.xml a postaramy się w krótkim czasie spolszczyć aplikację i udostępnić spolszczenie.

Plik lang.xml zawiera jedynie domyślne frazy aplikacji, więc możesz bez obaw umieścić go w temacie.

Skąd wziąć plik lang.xml?

Rozpakuj aplikację spakowaną w formacie .tar

bimchatbox-tar.png

W folderze "data" znajduje się plik lang.xml. Dodaj plik do załącznika i udostępnij go w temacie. Dopisz w poście nazwę aplikacji. Najlepiej dodaj post według wzoru:

Nazwa aplikacji: 

Plik: 

  • Lubię to! 3
  • Super 3
Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 2 tygodnie później...
  • Założyciel

@Squban Squbany Do wtyczek nie da się wgrać spolszczenia. Zawsze mnie to irytowało. Wtyczka posiada zbyt wiele fraz, więcej w niż niejednej aplikacji... Większość fraz odnosi się do ustawień typu pokaż grupę / tytuł / status więc tego tłumaczyć nie trzeba. 

Przetłumacz tylko te klucze które są publiczne widoczne. 

 ACP Wygląd  Języki wyszukaj frazę "euip_"

<word key="euip_TotalRep" js="0">Reputacja</word>
<word key="euip_ContentCount" js="0">Posty</word>
<word key="euip_UserGroup" js="0">Grupa</word>
<word key="euip_MemberRank" js="0">Ranga</word>
<word key="euip_MemberTitle" js="0">Tytuł</word>
<word key="euip_OnlineStatus" js="0">Status</word>
<word key="euip_TimeZone" js="0">Stfera czasowa</word>
<word key="euip_ProfileInfo" js="0">Informacje o profilu</word>
<word key="euip_PersonalInfo" js="0">Inforamcje personalne</word>
<word key="euip_ContentInfo" js="0">Zawartość</word>
<word key="euip_Online" js="0">Dostępny</word>
<word key="euip_Offline" js="0">Niedostępny</word>
<word key="euip_MemberID" js="0">ID użytkownika</word>
<word key="euip_MembersDaysWonCount" js="0">Wygranych dni</word>
<word key="euip_Joined" js="0">Dołączył</word>
<word key="euip_bday" js="0">Urodziny</word>
  • Super 2
  • Dzięki! 1
Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 2 tygodnie później...

Nazwa aplikacji: (itzverified) member verification 4.2.3

Plik: 

Ukryta zawartość

    Zareaguj na post lub odpowiedz w temacie aby zobaczyć ukrytą zawartość.

  • Lubię to! 1
Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
21 minut temu, Pawel napisał:

Mogę dowód posiadania aplikacji? Jeśli mi go pokażesz zacznę dziś ogarniać spolszczenie  

no to polecę masowo 

ooo musze część odnowić :P 

14.jpg

Screenshot_3.jpg

13.jpg

12.jpg

11.jpg

10.jpg

9.jpg

8.jpg

7.jpg

6.jpg

5.jpg

4.jpg

3.jpg

2.jpg

1.jpg

  • Lubię to! 2
Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 6 miesięcy później...

Nazwa aplikacji: ThreadStarter: Games 1.0.3

ThreadStarter: Steam 1.1.0

Plik: Games: 

Ukryta zawartość

    Zareaguj na post lub odpowiedz w temacie aby zobaczyć ukrytą zawartość.

Steam: 

Ukryta zawartość

    Zareaguj na post lub odpowiedz w temacie aby zobaczyć ukrytą zawartość.

1067670890_Beztytuu.thumb.png.7f624280650fb0cf6e0d6f4b3c30e1c6.png

Odnośnik do odpowiedzi
Udostępnij na innych stronach
  • 2 miesiące później...

Problem wciąż nierozwiązany? Dodaj swoją odpowiedź

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto. Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...